遠野伝承園 リニューアル

総合プランニング、空間・展示ディレクション、館内サイン、パネルデザイン、入場チケット

1年半かけて展示＆空間のディレクションをしてきた遠野の観光施設「伝承園」が2024年4月にリニューアルオープンしました。

▷フルリニューアルした食堂では内装、テーブル、椅子、小物など什器の選定からサインの設計まで、空間全体のコーディネートを。
▷園内の中心施設・南部曲り家「菊池家」では、コンセプトの再設計から導線の見直し、パネル展示、サインの整備、照明や演出のディレクションを
（株）富川屋で担当しました。

遠野の観光を長年牽引してきた人気施設の40年ぶりのリニューアル。"Before"と比較すると結構劇的ですが、細かなところまで泥臭く関わらせてもらい、納得のいく空間ができたと思います。去年の夏は汗をかきながら掃除と片付けしかしてなかったですが、長期のプロジェクトがこうして良き日を迎えられてとても嬉しく思います。

"伝承園"という名前の通り、土地の文化や人々の想いを継承しながら、どう現代と接続させるか。文化と観光をどのような塩梅で融合させるか。長い対話の末に辿りついた我々のスタンスを伝えられる空間になっていると思います。ぜひ遠野に来た際には伝承園に遊びに来てくださいね。